In einem indischen Dorf. Devadatta, der Brahmanensohn mit dem klugen Kopf, und Kapila, der Sohn des Dorfschmieds mit dem kräftigen Körper, sind unzertrennliche Freunde – bis sich beide in die schöne Städterin Padmini verlieben. Devadatta will der zunehmenden Verwirrung der Gefühle zugunsten seines Freundes und seiner Frau ein Ende setzen, indem er sich im Tempel der Großen Mutter Kali den Kopf abschlägt. Als Kapila den Leichnam des Freundes findet, zögert er keinen Augenblick, es ihm gleichzutun. Da greift die Große Mutter höchstpersönlich ein und verspricht Padmini, die Männer wieder zum Leben zu erwecken, wenn Padmini ihnen die Köpfe wieder aufsetzt. In ihrer Verwirrung vertauscht Padmini die Köpfe. Damit aber beginnen die Probleme erst …
In der Inszenierung von Jürgen Kühnel spielen: Melek Ülbeyi (Padmini), Michael Maas (Devadatta), Salvatore Lanza (Kapila) und Oliver Reichert (der Bhagavata) sowie Jan Seithe und Regina Jorissen (zwei Schauspieler / zwei Puppen), Claudine Klappert (Hayavadana) und Aphrodite Tsakiridou (ein Kind).
Hayavadana wird die letzte Produktion der StudioBühne sein!